Hoppa till innehåll

X

Use Google to translate the web site. We take no responsibility for the accuracy of the translation.

 

Fransk Cinéclub

Bild på Eiffeltornet

Tre torsdagar under hösten visar vi utvalda franska filmer från det klassiska till det moderna. Filmerna är textade på engelska. Filmkvällen inleds med samtal och fika. Fri entré.

Tid: Torsdagar 18.30-21.15
Plats: Söndrums bibliotek
Samarr. med Alliance Française Halland och Folkuniversitetet


Jeudi 21 septembre/Torsdag 21 september

La loi de la jungle (Djungelns lag)

Bild på filmaffisch

Comédie de : Antonin Peretjatko
Avec Vincent Macaigne, Vimala Pons, Pascal Légitimus
2016 (1h39)

Marc Châtaigne, stagiaire au Ministère de la Norme, est envoyé en Guyane pour la mise aux normes européennes du chantier GUYANEIGE : première piste de ski indoor d’Amazonie destinée à relancer le tourisme en Guyane. De mésaventure en mésaventure, on lui affuble un coéquipier. Pas de chance c’est une pin-up. Pire : elle a du caractère.

Vad sägs om att bygga en toppmodern skidanläggning mitt i Amazonas djungel? Det är uppdraget praktikanten Marc får av de franska myndigheterna i syfte att öka turismen i Franska Guyana. Men inte nog med det. Väl på plats försvåras mastodontprojektet av att kollegan Tarzan envisas med att motsätta sig Marcs idéer. En skruvad komedi som med sin förstklassiga slapstickhumor som nyligen kom att utses till en av 2016 års bästa filmer av den legendariska tidningen Cahiers du Cinéma.


Jeudi 26 octobre/Torsdag 26 oktober

L’homme qu’on aimait trop (Mannen som älskade för mycket)

Bild från filmen

Drame policier de : André Téchiné
Avec Guillaume Canet, Catherine Deneuve, Adèle Haenel
2014 (1h56)

1976. Après l’échec de son mariage, Agnès Le Roux rentre d’Afrique et retrouve sa mère, Renée, propriétaire du casino Le Palais de la Méditerranée à Nice. La jeune femme tombe amoureuse de l’homme de confiance de Renée, Maurice Agnelet, un avocat de dix ans son aîné. Maurice a d’autres liaisons. Agnès l’aime à la folie. Actionnaire du Palais de la Méditerranée, Agnès veut vendre sa part de l’héritage familial pour voler de ses propres ailes. Une partie truquée siphonne les caisses de la salle de jeux. On menace Renée. Derrière ces manœuvres guerrières plane l’ombre de la mafia et de Fratoni le patron du casino concurrent qui veut prendre le contrôle du Palais de la Méditerranée. Tombé en disgrâce auprès de Renée, Maurice met en relation Agnès avec Fratoni qui lui offre trois millions de francs pour qu’elle vote contre sa mère. Agnès accepte le marché. Renée perd le contrôle du casino. Agnès supporte mal sa propre trahison. Maurice s’éloigne. Après une tentative de suicide, la jeune femme disparaît à la Toussaint 1977. On ne retrouvera jamais son corps. Trente ans après, Maurice Agnelet demeure l’éternel suspect de ce crime sans preuve ni cadavre. Convaincue de sa culpabilité, Renée se bat pour qu’il soit condamné…

Den kända kasinoarvtagerskan Agnès Le Roux' försvann mystiskt år 1977. Den kändaste mordutredningen satte igång i Frankrike och fallet är forfarande olöst. När Agnès försvann dejtade hon en jurist som hade ett rykte om att vara kvinnokarl. Han blev direkt utredningens huvudmisstänkte. Casinodrottningen Le Roux satte allt på spel för att lyckas lösa gåtan.


Jeudi 23 novembre/Torsdag 23 november

La fille du patron (Ägarens dotter)

Bild från filmen

Drame/comédie romantique de : De Olivier Loustau
Avec Christa Théret, Olivier Loustau, Florence Thomassin
2016 (1h38)

Vital, 40 ans, travaille comme chef d’atelier dans une usine textile. Il est choisi comme
« cobaye » par Alix, 25 ans, venue réaliser une étude ergonomique dans l’entreprise de son père sous couvert d’anonymat. La fille du patron est rapidement sous le charme de cet ouvrier réservé et secret qui s’ouvre peu à peu à son contact et se met à rêver d’une autre vie.

Vital är 40 år och arbetar som verkstadschef i en textilfabrik. Han blir utvald av 25-åriga Alix, som anonymt ska utföra en ergonomisk studie i pappans företag. Ägarens dotter faller pladask för den reserverade och hemlighetsfulle anställdes charm.


Facebook